4G\xy$3!&7 ^k )4+R ~+  6@gZG(c < J <S      (  !( J R  2 -J #x 6 " = 4 %A 0g  / 0 1&&X;- <1 BN T2a %28'O8w # 3,1^/s2# @K8T%+1 %'/(-"*20,4 ) ! + .# 3$&Advanced OptionsBack to main menuBack to main menu (or press »ESC«)Change passwords before bootingCheck LiveUSB and persistence ext2/3/4 file systemsCheck integrity of the live mediaCopy the compressed file system to RAMDisable ACPIDisable Intel graphics invertDisable automount via fstabDisable swapDon't look for USB-2 devicesDon't save files across rebootsDon't set repositories based on timezone.Enable automount via fstabFinish booting from a LiveUSBFinish booting from a LiveUSB or hard driveFinish booting from a hard driveHelpInvert video on some Intel graphics systemsKernel optionsKeyboardLanguageMemory TestNo Windows bootloader found.Only Frugal, no persistencePower OffPress to continuePress enter to boot the selected OS, `e' to edit the commands before booting or `c' for a command-line.Press enter to boot the selected OS, `e' to edit the commands before booting or `c' for a command-line. ESC to return previous menu.Press »Enter« to continuePress »e« to edit, »ESC« to go back.RebootReboot into BIOS/UEFI SetupResetSave optionsSave options (LiveUSB only)Save some files across rebootsShow text menusThe highlighted entry will be executed automatically in %ds.TimezoneUse the %C and %C keys to select which entry is highlighted.Windows BootloaderWindows bootloaderWindows bootloader on drivedisabledenabledenter: boot, `e': options, `c': cmd-linefound Windows bootloader onfound Windows bootloader on driveversionProject-Id-Version: antix-development Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2021-07-09 16:40+0000 Last-Translator: joyinko , 2021 Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/anticapitalista/teams/10162/cs/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: cs Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3; Pokročilé možnostiZpět do hlavního menuZpět do hlavního menu (nebo stiskněte ESC)Před přihlášením změnit heslaZkontrolovat LiveUSB a persistentní systémy ext2/3/4Zkontrolovat integritu LIVE médiaZkopírovat komprimovaný soubor souborového systému do RAMVypnout ACPINepoužívat invert pro grafiky IntelVypnout automatické připojování pomoci fstabVypnout SWAPNevyhledávej USB-2 zařízeníNeukládej soubory tak, aby přežily restarty.Nenastavuj repozitáře podle časového pásma. Zapnout automatické připojování pomoci fstabDokončit zavedení systému z LiveUSB Dokončit zavedení systému z LiveUSB nebo pevného diskuDokončit zavedení systému z pevného diskuNápovědaInvertovat video na některých Intel grafických systémechMožnosti jádraKlávesniceJazykTest pamětiNebyl nalezen žádný zavaděč systému Windows.Pouze úsporný, bez persistenceVypnoutStiskněte pro pokračováníUse ↑ and ↓. Hit »ENTER« to select/deselect.Stiskněte »e« pro editaci, »ESC« pro návrat zpět.Pro pokračování stiskněte »Enter«Stiskněte »e« pro editaci, »ESC« pro návrat zpět.RestartovatRestartovat do nastavení BIOS/UEFIResetovatUložit nastaveníUložit nastavení (pouze v případě živeho USB)Uchovej některé soubory napříč restartyZobraz textová menuThe highlighted entry will start in %d seconds.Časové pásmoUse ↑ and ↓. Hit »ENTER« to select/deselect.zavaděč systému Windowszavaděč systému Windowszavaděč systému Windows na diskuzakázánopovolenoStiskněte »e« pro editaci, »ESC« pro návrat zpět.zavaděč systému Windows nalezen nazavaděč systému Windows nalezen na diskuverze